FC2ブログ

*All archives* |  *Admin*

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

9月15日COWNT DOWN JAPAN 翻译笔记

当然还有专辑的话题,不过这次的节目问到很多有意思的事情,笔记下来。偁

笔记性质,欢迎传阅,请勿转载。
915.jpg

続きを読む

スポンサーサイト

CDでーた Aug ayu部分翻译 P22

听着这首曲子会想起那个夏天的回忆…

【glitter/fated】是相隔一年的单曲作品,而且是在【A BEST 2】之后发行的作品。对你来说是由以此开始全新的一个舞台的想法吧?
比起新单曲来说,【A BEST 2】中的【part of Me】这首歌,对于我来说就像是一个节目开始的感觉。是一首连接过去的自己和现在的自己的曲。【part of Me】嵌入了一个很有自己风格的小秘密,把它交给听众们,希望能被发现。所以【part of Me】这首歌放入的位置等等全部都是有其意义的。那首曲子是那样,这次的相反,“听着这首歌可以想起那个夏天的回忆”“早晨起来听着这首歌一天的心情都会很好”是想做这样的一首歌。比起赋予深意,更想单纯的享受音乐。

不过还是包含着什么信息吧?
是的。这就是我的个性(笑),当然这次在歌词中也有秘密的哦。不过这次并不像平常那么难,有很明显的指示了,我想fans们看了应该很容易明白的。我不说应该也会懂的。这样非常好懂的信息也是让大家能够单纯的享受音乐。

所以信息也是非常清晰的传达了吧?
嗯。应该是传达出去了,非常重要的东西,在发生之前早被忘却的东西。当然和人交往时非常认真的挖掘什么,传达自己的心情也好,为了理解对方而做这一点很重要,也非常棒。我有的时候反而感觉语言是一种阻碍。有的时候被安慰“加油吧”的人反而感觉很累不是吗。不过,即使是这种情况,仅仅是被谁拍拍肩膀,就会觉得“啊,没关系的”这样的吧。就是想要做这样的歌吧。

快节奏非常明快听起来情绪高涨,不过歌词确触动人心。我发现你的夏日曲一定是这样的呢。
滨崎步,不管做什么好耶好坏也好都是我呢。所以到了夏天,虽然觉得每年都做这种明快的歌曲,但是每一首都各自不同。不过还是都是很ayu的。这种感觉很强烈呢。

你非常坚定不是吗,诉说的谋求的一直都没有改变。不过果然人还是会成长的,我觉得从感觉方式上发出方式上都有变化了。
是的,随着时间的前进,各种信息也是不断的加的。失去的东西放手的东西都会有,关于情报,即使不是必要的也一定会加。所以在这其中对于自己来说重要的东西,不要含糊,一定要好好选择。

要自己取舍是否必要。
是的。我的答案是“我就是自己”。所以会觉得“这样就好了吧”。

“自己就是自己”,就是珍惜现在的自己的吧。不去为了过去的自己而悔过也不会只是描绘太遥远的未来。这样想着就是【glitter】歌词中写道的“珍惜当下”所要传达的信息吧。
现在一直是圆的不代表永远都是圆的吧。
未完 随手更新
主人

沙羅(sara)

Author:沙羅(sara)
~10th A nniversary~

最新留言一览
留言给sara

名前:
メール:
件名:
本文:

联动
ブロとも一覧

■ ブログ名:夜雨闻铃

■ ブログ名:LOVE

■ ブログ名:独り言~あなたの左耳~

■ ブログ名:柳暗花明

■ ブログ名:.

■ ブログ名:ハルの純情喫茶店

■ ブログ名:About YoU

■ ブログ名:MY ALL

■ ブログ名:HEAVEN
カレンダー
09 | 2018/10 | 11
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

友達申請所

この人とブロともになる

分类一览
来访统计
最近の联动
文章标签

FRIENDⅡ AsongforXX BornToBe... Free&Easy us windingroad ASongisborn GUILTY vogue BLUEBIRD everlastingdream say (don't)Leavemealone fated glitter bear Naturally THEDOG roll to EndoftheWorld ♪teddy WE Dependonyou NEVEREVER GAME of ForMyDear... Present alone MYALL YOU MY teddybear WISH WHATEVER alterna TogetherWhen... Daybreak partofMe Over still Liar TheJudgementDay everfree End Marionette HONEY Secret AUDIENCE ♪Two Replace ALL way Voyage POWDERSNOW teens No decision Mirror talkin'2myself Trauma HAPPYENDING 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。